A few years ago I made something similar. It doesnt go all the way to ppo, and has a different style.

https://learndrl.com/

I won't claim it is better or worse, but if anyone here is trying to learn, having the same information presented in multiple forms is always nice.