This is literally exactly how it works currently. Hospitals and insurance companies are all suing each other constantly over a ton of different things.