"Who here uses FreeBSD in production, and what use-cases do they find it better than Linux for?"

rsync.net[1] is based solely on FreeBSD.

Our cloud storage platform is based on ZFS so it's a natural choice as ZFS is a supported and mature filesystem on FreeBSD.

[1] As always, email for details about the "HN Discount".