Possibly you're stretching for Hanlon's Razor, except you've got the wrong end of it. Hanlon's is the one that says "never assign to malice what can be assigned to stupidity". This feels like a screwup. The reason why it happens is consistent with security. But the effects are maddening.