Using species known to survive outside Earth’s atmosphere like the Tardigrades, especially given their size, for space based efforts might be worth considering.
Off the cuff, using water bears as biobots and space-seeds might be of use, but just doing any research relate to using them in space to me is worth looking into; NASA has already done some research. Generally speaking, right now their our best bet to transfer life out of the solar system.
